Bandoneon International

Rodolfo Mederos

A la parrilla

workshops

June 20th,  July 4th,  July18th,  August 1st

Online, via Zoom

Rodolfo Mederos

Toquemos A La Parrilla

Nivel 1

(scroll down for the English version!)

¡Tenemos el placer de ofrecer una serie de Talleres Online con uno de los más grandes Maestros del Bandoneón! Comenzaremos con el nivel 1, cuatro sesiones de 90 minutos. Después de una pausa de uno o dos meses entre cada curso, seguirán los niveles 2 y 3.

Para cualquiera que quiera asistir a los niveles 2 y 3, es recomendable inscribirse en el nivel 1.

Todas las sesiones se grabarán y estarán disponibles solo para los participantes, durante dos semanas después de la sesión. Por lo tanto, si está interesado pero no puede estar presente en los talleres reales, es posible que desee considerar registrarse para recibir los enlaces de los videos.


En sus propias palabras -

Sobre mi pasión por la educación  
Me gusta devolver lo que otros me dieron, “vivir sin deudas”. El contacto que he tenido con los músicos fundantes del género es sin duda un privilegio. Si tal vez fuese yo un eslabón de esta cadena, compartir estas experiencias me completa haciéndome feliz.
Sobre tocar a la parrilla    
Tocar a la parrilla es la práctica musical espontánea entre los músicos de tango, hoy menos frecuente y evaluada prejuiciosamente, contrariamente necesaria.    No es frecuente “tocar de oído”, hecho curioso ya que la música está hecha por y para el oído lo que contribuye a desarrollar la escucha selectiva (no oír más sino mejor). Un oído entrenado en esta actividad podrá anticiparse y corregir al momento de tocar. Es el ejercicio de audioperceptiva más aconsejable. Hacer música sin esta actividad es como pretender nadar sin mojarse. El dedo toca lo que ve (partitura) o lo que escucha (música).Como todo en la vida, esta acción requiere ganas, coraje y decisión. Pero falta algo muy importante: saber qué y cómo se hace. Así entonces, deberemos comprender estos dos aspectos paso a paso para disfrutar de la magia de ese momento repentista.

REQUERIMIENTOS:
  • Tocar de oído una melodía simple con mano derecho
  • Percibir modos mayor-menor y relación tónica/dominante/subdominante

Alcance:

Melodía:

  • Detectar segmentos (motivos etc.) para comprender mejor la forma;

  • Transformación melódica (cambio de articulación);

  • Tocar con mano derecha mientras se acompaña con mano izquierda

Acompañamiento:

  • Armar  acordes con mano izquierda;

  • Detectar y tocar la armonía básica;

  • Construir el ritmo y acorde (modelos básicos: pesante en dos / marcatos)

*****************************

¿Dónde?
En línea (zoom)

¿Cuándo?
15.00 hora alemana / 10.00 hora de Buenos Aires
20 de junio, 4 de julio, 18 de julio, 1 de agosto

Costo:
80 € por el curso de 4 sesiones de 90 minutos cada una

Ofrecemos participación subvencionada para personas que viven en Argentina: 40 € / $ 7320ARS

Tenemos una cantidad limitada de becas para personas que no pueden pagar nada. Por favor póngase en contacto...

Idioma:

Las lecciones se impartirán en castellano, con traducción al inglés.

**  Para reservar su lugar, comuníquese con ruth.rozelaar@gmail.com   **

Tenemos disponible una cantidad limitada de lugares para becas. Póngase en contacto si es necesario

________________________________________________________________________________________________________

Rodolfo Mederos

Let's play A La Parrilla

Level 1

We have the pleasure of offering a series of Online Workshops with one of the greatest Masters of the Bandoneon! We will begin with level 1, four 90 minute sessions. After a pause of a month or two in between each course, level 2 and 3 will follow.

For anyone wanting to attend level 2&3, it is advisable to sign up for level 1

All sessions will be recorded and made available for viewing by participants only, for two weeks after the session. So if you are interested but cannot be present at the actual workshops, you may still want to consider signing up to receive the links for the videos.


In Rodolfo's own Words -

About my passion for education 
  I like to give back what others gave me, "living without debt." The contact I have had with the founding musicians of the genre is without a doubt a privilege. If perhaps I was a link in this chain, sharing these experiences completes me by making me happy.
On playing  A La Parrilla    
Playing a la parrilla is the spontaneous musical practice among tango musicians, and while nowadays it is less frequent and often looked down upon, on the contrary it is necessary.   It is not often that we “play by ear” - a curious fact, since music is made by and for the ear, which contributes to the development of selective listening (not hearing more but better). An ear trained in this activity will be able to anticipate and correct when playing. It is the most advisable auditory exercise. Making music without this activity is like pretending to swim without getting wet. The finger touches what it sees (sheet music) or what it hears (music).    Like everything in life, this action requires determination, courage and decision. But something very important is missing: knowing what and how to do it. So then, we must understand these two aspects step by step to enjoy the magic of that sudden moment.

Pre-requisiteS:
  • To be able to play a simple melody in the right hand, by ear
  • To recognise major-minor modes and tonic / dominant / subdominant relationships

Aims:

Melody:

  • Detect segments (motifs etc.) to better understand the shape of a given piece;

  • Melodic transformation (change of articulation);

  • Playing with the right hand while accompanying with the left hand

Accompaniment:

  • Assemble chords with the left hand;

  • Detect and play the basic harmony;

  • Build the rhythm and chord (basic models: pesante en dos / marcatos)

******************************

Where?
Online (zoom)

When?
15.00 German time / 10.00 Buenos Aires time
June 20th, July 4th, July18th, August 1st

Cost:
€80 for the course of 4 x 90 minutes sessions

We offer subsidised places for poeple who live in Argentina: 40 € / $ 7320ARS

We have a limited amount of bursaries for people who cannot afford to pay at all. Please get in touch...

Language:

The lessons will be held in Spanish, with English translation


**  To book your place, contact ruth.rozelaar@gmail.com  **